접근성 성명

아스토텔은 2005년 2월 11일자 법률 제2005-102호 제47조에 따라 자사 웹사이트 및 모바일 애플리케이션의 접근성을 보장하기 위해 노력합니다. 이를 위해 아스토텔은 다음과 같은 전략과 조치를 시행합니다:

정보 접근 및 예약의 공정성 중요성을 인식한 아스토텔은 신체적, 감각적, 인지적 능력에 관계없이 모든 사용자에게 원활하고 포용적인 경험을 보장하기 위한 개선 과정을 진행 중입니다.

이행된 조치:
2025년 8월, Atalan사가 웹사이트 주요 페이지에 대한 첫 번째 접근성 감사를 실시하여 모든 온라인 콘텐츠 및 서비스의 준수 여부를 점검했습니다. 이 감사 결과, 다음과 같은 여러 우선 수정 사항이 시행되었습니다:

보조 기술 사용 시 탐색 편의성 향상을 위한 코드 구조 내 태그 조정
제목 구조 및 HTML 태그 수정
키보드 탐색 기능 개선 및 링크·상호작용 요소 일관성 강화
콘텐츠 통합 및 개발 팀 대상 모범 사례 적용 교육 실시
2025년 10월 30일 웹사이트 변경 사항의 준수 여부를 확인하기 위한 재감사 실시
동시에 접근성 개선 시설에 대한 감사를 수행했으며, 감사 대상 호텔별로 접근 가능한 요소 목록을 포함한 시설별 서비스 상세 정보 페이지 제공

향후 조치:

사이트 업데이트 프로세스에 통합된 지속적인 개선 계획 수립
향후 기능적·그래픽적 개선 사항 설계 단계부터 접근성 고려
시설의 접근성 서비스 홍보 및 개선 지원 지속

준수 상태

www.astotel.com 사이트는 접근성 개선을 위한 일반 기준(RGAA) 버전 4.1.2를 부분적으로 준수합니다. 미준수 사항은 아래에 열거되어 있습니다.

테스트 결과

2025년 10월 30일 Atalan 사가 현장에서 수행한 적합성 감사 및 재감사에 따르면, RGAA 버전 4.1.2 기준의 81%가 준수된 것으로 나타났습니다.
또한 계산된 페이지 평균 준수율은 90%입니다.

당사 웹사이트의 예약 엔진 https://www.secure-hotel-booking.com/d-edge/Gp-Astotel/21E2/ko-KR 은 D-EDGE사에서 제공합니다. 해당 엔진은 D-EDGE사의 독립적인 감사를 받았습니다. Job In Live SAS사가 수행한 이 감사는 67.99%의 부분적 준수율을 기록했습니다.

2025년 7월 28일에 작성된 접근성 선언문은 다음 링크에서 확인할 수 있습니다. available on this link.

접근 불가능한 콘텐츠

부적합 사항 :

부적합 기준 목록:

5.6 각 데이터 테이블에서 각 열 헤더와 행 헤더가 올바르게 선언되었는가?
6.1 각 링크가 명시적인가(특수한 경우 제외)?
6.2 각 웹 페이지에서 각 링크에 제목이 있는가?
7.1 각 스크립트는 필요한 경우 보조 기술과 호환됩니까?
7.5 각 웹 페이지에서 상태 메시지가 보조 기술에 의해 올바르게 표시됩니까?
8.9 각 웹 페이지에서 태그는 표시 목적만으로 사용되어서는 안 됩니다. 이 규칙이 준수됩니까?
9.1 각 웹 페이지에서 정보가 적절한 제목 사용으로 구조화되어 있습니까?
9.3 각 웹 페이지에서 각 목록이 올바르게 구조화되어 있습니까?
10.9 각 웹 페이지에서 정보가 형태, 크기 또는 위치만으로 전달되어서는 안 됩니다. 이 규칙이 준수되고 있습니까?
10.11 각 웹 페이지에서 콘텐츠는 정보나 기능의 손실 없이, 그리고 높이 256px의 창에서는 수직 스크롤을, 너비 320px의 창에서는 수평 스크롤을 사용하지 않고도 표시될 수 있습니까? (특수한 경우 제외)
11.1 각 양식 필드에 레이블이 있습니까?
11.5 각 양식에서 동일한 유형의 필드는 필요한 경우 그룹화되어 있습니까?

면제된 콘텐츠

면제된 콘텐츠 목록 :

챗봇 구성 요소는 사이트에 이미 존재하는 다양한 연락 수단(전화, 이메일, 문의 양식)의 대체 수단으로 사용되는 제3자 도구이므로 감사에서 면제되었습니다.
인스타그램 통합 구성 요소는 사이트 이해에 필수적이지 않은 제3자 도구이므로 감사에서 제외되었습니다.

이 접근성 선언문 작성

이 선언문은 2025년 10월 22일에 작성되었습니다.

사이트 제작에 사용된 기술

HTML5
CSS
JavaScript

테스트 환경

콘텐츠 표시 검증은 다음 브라우저와 스크린 리더 조합으로 수행되었습니다:

Firefox 141 및 NVDA 2025.2
Firefox 141 및 JAWS 2021
Chrome 132 및 Android Talkback 15.1

접근성 평가 도구

Color Contrast Analyser
HeadingsMap
Firefox and Chrome 개발자 도구
Web Developer (Firefox 및 Chrome 확장 프로그램)

준수성 검증이 수행된 사이트 페이지

피드백 및 문의

콘텐츠나 서비스에 접근할 수 없는 경우, Astotel 사이트 관리자에게 연락하여 접근 가능한 대안을 안내받거나 다른 형식으로 콘텐츠를 제공받을 수 있습니다.

이메일 : [email protected]
예약 센터 전화 : +33 (0)1 42 66 15 15.
월요일부터 금요일까지 오전 8시부터 오후 6시까지, 토요일 오전 9시부터 오후 5시까지

구제 수단

다음과 같은 경우에 이 절차를 사용하십시오: 귀하가 웹사이트 관리자에게 포털의 콘텐츠나 서비스에 접근하지 못하게 하는 접근성 결함을 신고했으나 만족스러운 답변을 받지 못한 경우.

권리 보호관에게 문의하세요 (Défenseur des droits).
해당 지역 인권보호 담당자에게 연락하세요.
우편으로 서신을 발송하세요. (무료, 우표 불필요):